The 103rd annual convention is not to be missed. 제103차 연례 국제대회는 절대로 놓쳐서는 안될 행사입니다.
The company grew across the USA and beyond, and in 1983 the College Board invited Stanley to speak at its annual convention. 그 후 미국 전역으로 퍼져 성장한 카플란은 교육 업계에 큰 영향력을 끼치고, 이에 1983년 College Board는 연례 대회에 연설자로 스탠리를 초청하기에 이릅니다.
Rotary's annual convention gives members an opportunity to travel, to explore new cultures, and to meet new friends, all while exchanging ideas with leaders equally committed to making a difference in the world. 로타리 연차 국제대회는 회원들에게 새로운 지역으로의 여행을 통해 이국적 정취를 맛보며 새로운 친구를 사귈 수 있는 기회는 물론, 세상을 변화시키려는 동일한 생각을 가진 회원들과 직접 만나 아이디어를 교환할 수 있는 기회를 제공한다.
In May, more than 60 members of the fellowship, including beer lovers from Russia, South America, Australia, Japan, India, Europe, Africa, and North America, gathered at the Devil's Door Brew Pub in Seoul during Rotary's annual convention, to sample what was on tap and to socialize. 지난 5월, 러시아, 남북미, 호주, 일본, 인도, 유럽, 아프리카 등지에서 한국 세계대회를 찾은 60여명의 동호회 회원들은 서울에 위치한 수제 맥주집인 '데블스 도어'에서 모임을 갖고 친목을 다졌다. 이들은 2017 국제대회에서도 매일 밤 맥주 맛집을 찾아나설 계획이다.
Under the new agreement, announced before an audience of more than 20,000 Rotary members from 160 countries gathered in Lisbon for the humanitarian group's annual convention, the Gates Foundation will match 2 for 1 every new dollar Rotary commits to polio eradication up to $35 million per year through 2018. 2013 리스본 국제대회에 참가한 160개국, 2만 여 로타리안들 앞에서 발표된 이 새로운 합의안에 따르면 게이츠재단은 오는 2018년까지 매년 로타리가 소아마비 퇴치에 사용하는 기금 1달러에 대해 2달러를 최고 3,500만 달러까지 상응지원한다는 것이다.
